Denn wir haben hier keine bleiben­de Stadt, sondern die zukünftige suchen wir.            (Hebräer 13, 14)

For here we have no lasting city, but we seek the city that is to come.                   (Hebrews 13:14)

En effet, ici-bas nous n'avons pas de cité perma­nente, mais nous recherchons celle qui est à venir.
                                                (Hébreux 13,14)

Perché questo mondo non è la nostra abitazione, ma siamo invece in attesa della città che deve ancora venire.                            (Ebrei 13,14)

Wij horen immers niet in deze wereld thuis; wij kijken uit naar de toekomstige stad.                    
                                                (Hebreeën 13, 14)

Porque no tenemos aquí una ciudad que perma­nece, sino que buscamos la que está por venir.                                                 (Hebreos 13, 14)