Link zur Seite versenden   Druckansicht öffnen
 

Eventi successivi

Chiesa angolare St. Concordia (costruito durante gli anni 1660 – 1662)


«O Eterno, io amo la dimora della tua casa e il luogo dove risiede la tua gloria.»
(Salmi 26, 8)

Rundfensterloewe
Rundfensterlamm

Nel 1696/97 vennero eseguiti lavori di ampliamente : venne costruito il coro nell`ala sud che contemporaneamente diventò anche la nuova sede dell`organo ristrutturato e dei quattro matronei. Costo 534 Talleri.

 

Nel 1708 si costruì nell`ala est, sino ad allora destinata alla presenza maschile negli empori senza possibiltà di sedersi, la parte del coro con sedie. Nel 1730 venne allargato l`altare, nell`ala est si costruì un nuovo matroneo e la chiesa venne completamente ridipinta.

 

Durante i festeggiamenti per i 100 anni di fondazione nel nel 1761 vengono donati ai bambini della scuola e ai poveri del paese regali in oro.

 

Lavori di ristrutturazione furono necessari anche nel 1840 e, nel 1857 venne costruito un nuovo organo offerto dai politici locali.

 

Il 25/26 Settembre 1861 durante l`anniversario dei 200 anni, viene donato l`orologio del campanile che restò in funzione fino al 1992.

Fenster
Fenster geburt Jesus

Al 1880 risalgono le due finestre dipinte sopra l´altare, donate da Ottokar Ziegler. L`impianto elettrico è databile verso la Fine dell`ottocento, a cui fece seguito quello di riscaldamento.

 

L`anniversario per i 250 anni di fandazione, dal 2 al 7 Agosto 1911, ebbe luogo con festeggiamenti sontuosi organizzati dal pastore Lothar Koch e dal poeta locale Arno Schlothauer. La chiesa ricevette un organo Jehmlich di Dresda dal costo di 20.000 Marchi interamente finanziati da offerte.

 

Lavori di manutenzione vennero inoltre eseguiti nel 34 e nel 38.

Il 300 anniversario venne anche festeggiato con un concerto il 23/24 Settembre 1961.

 

I più recenti lavori di ristrutturazione risalgono al 1983 e terminarono nel 1988, durante i quali venne separata l`ala est, ormai non più utilizzata, da una parete di vetro all`altezza dell àltare. La riapertura della chiesa così come è oggi avvenne 1`8 Maggio 1988.

 

Oltre alla chiesa di Ruhla, con struttura angolare, ci sono in Germania solamente altre due chiese con queste caratteristiche, una a Freudenstadt nella foresta nera e una ad Elsfleth sul fiume Weser; comunque solo la St. Concordia di Ruhla ha mantenuto la struttura originale.

 

La parte posteriore della chiesa oggi!

Traduzione: D. Gazzetto. Grazie!


Förderer unseres DKW - Projektes
Supporters of our socio - cultural project
Merci à nos donateurs
Grazie ai nostri donatori
Bedankt naar onze sponsors
Agradecemos a nuestros patrocinadores

Logo Elektrotechnik

Logo Geodienst